Forum switch to English language keinen Seitencache mehr benutzen Infospalte auf der rechten Seite ausblenden auf das dynamische Seitenlayout wechseln keine Wikipediabegriffe automatisch verlinken keine Begriffe automatisch verlinken
Thomas Mc Kie am 07.04.2007, 15:47
|
|
Pertti schrieb:Daniel Hetsch schrieb:Das Offensichtliche leugnen wird natürlich auch die Paläoseti nicht. Als die Ausstellung "Unsolved Mysteries" hier in Berlin war, da wurde auch ein Modell der Dendera-Aubergine ausgestellt. Als Hinweis auf Elektrisches Licht im Altertum. Nun ist die Dendera-Aubergine längst vom Tisch; aus den Begleittexten der Reliefs kann man entnehmen, worum es sich handelt. Bzw. worum eben nicht. Das hat die Macher der Ausstellung wie des Kataloges nicht gehindert, dies weiterhin als Indiz aufzuführen. Ist das mit der Aufklärung nur noch nicht bis zu ihnen vorgedrungen? Doch! Im Katalogtext wie auf der Tafel in der Ausstellung wird eigens darauf verwiesen, daß es andere Interpretationen gibt, und Versatzstücke der Dendera-Texte werden sogar angesprochen, um damit zu zeigen, daß es sich um ein echtes Objekt und nicht nur einen Mythos handelt. Man versucht es also noch immer wider besseren Wissens hinzubiegen und scheut nicht davor zurück, dafür zu übersehen, daß die physikalische Realität des im Hieroglyphen text angesprochenen Nachbaus eines Mythos keine außerirdische Glühbirne ergibt. www.doernenburg.alien.de  ; Danke für den Link, ich habe dort jetzt auch schon einiges gelesen. Wenn man an seine Erklärungen so herangehen würde, wie er bei Krassa und Hausdorf, würden sich auch Widersprüche finden lassen (bzw. meine ich gefunden zu haben), aber an sich ist es ja gut so viel Zusatzinformationen zu bekommen. Außerdem wird schon deutlich, dass alles was gegen die Lampentheorie spricht, im Buch weggelassen wurde, und das ist natürlich nicht ok! Nochmal ein paar Verständnissfragen/Zusammenfassung 1) Ihi ist der auf dem vollständigen Relief ganz links stehende Jüngling mit der Rassel. 2) Wie wird die Lotusblüte/Lampe bezeichnet? 3)"Worten zu sprechen" = sagt 4) ägyptische Gottheiten sind auch immer das, wofür sie Gottheiten sind (Bsp. waren Gott des Himmel = Himmel, ...) 5) Das Relief ist also eine Art Beschreibung der Gegenstände zum Neujahrsfest So, nun zu der Übersetzung http://www.doernenburg.alien.de/alternat iv/dendera/dend05.php schrieb:Königliche Randzeile: Harsomtus: Worte zu sprechen von Harsomtus, dem großen Gott, der in Dendera weilt, dem Buntgefiederten, der auf dem Serech ist. Gold. Höhe: 1 Elle . (Gemeint ist der Falke auf dem Relief) Ihi: Worte zu sprechen von Ihi, dem Großen, dem Sohn der Hathor, dem Re in seiner Gestalt des großen Gottes, der mit dem Diadem erscheint als König von jztj (Ägypten) und als Herr des Sedfestes, dem Großen seines Thrones: Du beherrscht Dendera millionenfach von der nhh-Ewigkeit bis zur Vollendung der Djed-Ewigkeit. Gold. Höhe: 1 Elle . Harsomtus: Worte zu sprechen von Harsomtus, dem großen Gott, der in Dendera weilt, dem Lebenden-Ba in der Lotusblüte der Tagesbarke, dessen Vollkommenheit die beiden Arme des Djed-Pfeilers tragen als sein seschemw-Bild, während die Kas auf ihren Knien sind mit gebeugten Armen. Gold. Alle kostbaren Steine, Höhe: 3 Handbreit. Harsomtus: Worte zu sprechen von Harsomtus, dem großen Gott, der in Dendera weilt, der sich in den Armen der Fürsten in der Nachtbarke befindet, der erhabenen Schlange, dessen chntj-Statue Heh trägt, dessen Mannschaft in Heiligkeit seine Vollkommenheit trägt, wegen dessen Ba die Erscheinende (Hathor) im Himmel erschienen ist, dessen Gestalt die Verehrer verehren, der als Einzigartiger kommt, umringelt von seiner Stirnschlange, mit zahlreichen Namen an der Spitze der chw.n=sn (Götter mit Beziehung zur Hathor), dem sechm-Bild des Re im Land-des-Atum (=Dendera), dem Vater der Götter, der alles geschaffen hat. Gold, Metall, Höhe: 4 Handbreit. Isis : Worte zu sprechen von Isis , der Großen, der Gottesmutter, der Herrin von jat-dj, die in Dendera weilt, der Königin der rchjt-Menschen, mit spitzen Hörnern. Die ägyptischen Götter sagen manchmal nur ihren Titel (und dann woraus ihre sie verkörpernden Gegenstände gemacht sind und welche Größe diese haben), richtig? Sind von Harsomtus also 4 verschiedene Abbildungen dort zu sehen? Welche Bezeichnung hat denn nun die "Lampe" (also der Kolben) im Original? Viele Grüße Thomas Mc Kie |
|
![]()
Nicht registriert
523 Beiträge |
Hallo Thomas. Thomas Mc Kie schrieb:Nochmal ein paar Verständnissfragen/Zusammenfassung 1) Ihi ist der auf dem vollständigen Relief ganz links stehende Jüngling mit der Rassel. 2) Wie wird die Lotusblüte/Lampe bezeichnet? 3)"Worten zu sprechen" = sagt 4) ägyptische Gottheiten sind auch immer das, wofür sie Gottheiten sind (Bsp. waren Gott des Himmel = Himmel, ...) 5) Das Relief ist also eine Art Beschreibung der Gegenstände zum Neujahrsfest Sind von Harsomtus also 4 verschiedene Abbildungen dort zu sehen? Für Details wende Dich besser an Frank. Thomas Mc Kie schrieb:Welche Bezeichnung hat denn nun die "Lampe" (also der Kolben) im Original? Schlange und "Aureole" sind in diesem Falle eine Einheit, wie Du hier in der Mitte sehen konntest. Die Lotosblüte am unteren Ende dagegen ist ein eigenständiges Objekt, ebenso die Barke. Und dann hast Du die Auflösung: Harsomtus: Worte zu sprechen von Harsomtus, dem großen Gott der in Dendera weilt. A ist Harsomtus in der Darstellung der "Schlange in der Aureole". Pertti |
Kolja Brand am 08.04.2007, 12:42
|
|
![]() |
Bitte verschont mich mit diesem Frank, ahhh |
Thomas Mc Kie am 08.04.2007, 12:55
|
|
![]() |
Es gibt hier kein Lesezwang |
akramer am 08.04.2007, 22:46
|
|
![]() |
Moin Leutz Der Artikel von Frank ist astrein recherchiert und zeigt deutlich auf, dass man nicht alles schlucken sollte, was einem manchmal so als Rätsel präsentiert wird |
akramer am 13.06.2007, 21:55
|
|
![]() |
So, Frank hat unsere "neue" Entdeckung die wir auf unsererv Reise gemacht haben nun auf seiner Seite unter "Neue Funde" eingebaut. Viel Spaß www.doernenburg.alien.de  ; |
Thomas Mc Kie am 14.06.2007, 03:20
|
|
![]() |
Da ist er ja wieder sehr detailliert auf die Ungereimtheiten eingegangen, aber ich "höre" beim Lesen immer so ein hämisches Gelächter mit raus, dass mag ich daran einfach nicht. |
akramer am 14.06.2007, 09:43
|
|
![]() |
Moin Thomas Naja, ich denke, das macht die Erfahrung. Ich meine, ich weiß auch nicht, was ich denken soll, wenn ich daran denke, wieviele offensichtliche Details, die der Elektrothese widersprechen einfach weggelassen wurden. |